Segunda-feira, 20 de Janeiro de 2014

Helena Petrovna Blavatsky l Joma Sipe - The Voice of The Silence XII

 

Joma Sipe - GOD GEOMETRIZES: GEOMETRIC LIGHT in the writings of Helena Petrovna Blavatsky

 

Part I - "The Voice of The Silence", 2013

The Voice of The Silence XII

 

Illustrations for the book “The Voice of The Silence”

Ilustrações para o livro “A Voz do Silêncio”

 

Written by H. P. B. (Helena Petrovna Blavatsky) in 1889

(Tradução Portuguesa de Fernando Pessoa, 1916)

UMA SÉRIE DE 20 OBRAS, INSPIRADAS NO LIVRO A SERIES OF 20 PAINTINGS, INSPIRED IN THE BOOK

 

(Esquerda: quadro original em cartolina preta, caneta dourada e cristais - Left: original painting on black card, with gold ink pen and crystals)

(Direita: obra “iluminada” com efeitos de Luz em cumputador - Right: “Illuminated” Painting with Light computer effects)

(Dimensão de cada obra – Dimension of each work: 40x30cm)

(Ambas as obras estão disponíveis em posters - Both works prints available in posters)

 

© Joma Sipe, H. P. B. (Helena Petrovna Blavatsky), 2013/1889

 

Upasika के सुंदर स्मृति में

 

http://www.jomasipe.com/

 

 

THE VOICE OF THE SILENCE XII

 "The cloak of darkness is upon the deep of matter; within its folds I struggle. Beneath my gaze it deepens, Lord; it is dispelled beneath the waving of thy hand.

A shadow moveth, creeping like the stretching serpent coils. . . . It grows, swells out and disappears in darkness."

 

("O  manto da escuridão cobre a  profundeza da matéria; nas suas dobras  me debato. Aprofunda-se, Senhor,  à medida  que para ele  olho; um gesto da tua mão o desfaz. Mexe-se uma sombra, arrastando-se como as dobras coleantes da  serpente... Cresce,  alastra-se, e desaparece  na escuridão".)

 

publicado por l published by Joma Sipe às 11:37
link do post l link of the post | comentar l comment | favorito l favorite
|