Quarta-feira, 8 de Janeiro de 2014

A Joía no Lotus / The Jewel in the Lotus 11

 

A Joía no Lotus / The Jewel in the Lotus 11

 

“Na caverna secreta do coração, dois estão sentados à beira da fonte da vida. O ego bebe as águas doces e amargas, desfrutando as doces, rejeitando as amargas. O Ser bebe as águas doces e amargas, sem desfrutá-las nem rejeitá-las. O ego afunda nas trevas, enquanto o Ser mergulha na luz. Assim afirmam os sábios e aqueles que adoram os cinco fogos sagrados e o fogo tríplice de Nachiketas”.

“There are two who enjoy the fruits of their good deeds in the world, having entered into the cave of the heart, seated (there) on the highest summit. The knowers of Brahman call them shadow and light. So also (they are called) by householders who perform five fire– sacrifices or three Nachiketas fire–sacrifices”.

Part 1, Chant 3, 1

 

© Joma Sipe, 2012
http://www.jomasipe.com
Todos os direitos reservados / All rights reserved
Email: joaomsp@gmail.com

 

 

publicado por l published by Joma Sipe às 14:01
link do post l link of the post | comentar l comment | favorito l favorite
|